Letter to Members of Parliament and Senators, Parliament of Canada
Re: Bill C-14
(medical assistance in dying)
23 May, 2016
Full Text
Proposed amendment
Compulsion to participate in inflicting death
241.5(1) Every one commits an offence who, by an
exercise of authority or intimidation, compels another person to be a party
to inflicting death by homicide or suicide.
Punishing refusals to participate in inflicting death
241.5(2) Every one commits an offence who
a) refuses to employ a person
or to admit a person to a trade union, professional association, school or
educational programme because that person refuses or fails to agree to be a
party to inflicting death by homicide or suicide; or
b) refuses to employ a person
or to admit a person to a trade union, professional association, school or
educational programme because that person refuses or fails to answer
questions about or to discuss being a party to inflicting death by homicide
or suicide.
Intimidation to participate in inflicting death
241.5(3) Every one commits an offence who, for the
purpose of causing another person to be a party to inflicting death by
homicide or suicide
(a) suggests that being a party to
inflicting death is a condition of employment, contract, membership or full
participation in a trade union or professional association, or of admission
to a school or educational programme; or
(b) makes threats or suggestions
that refusal to be a party to inflicting death will adversely affect
(i) contracts, employment,
advancement, benefits, pay, or
(ii) membership, fellowship or full
participation in a trade union or professional association.
Definitions
241.5(4) For the purpose of this section,
a) "person" includes an
unincorporated organization, collective or business;
b) "inflicting death by
homicide or suicide" includes medical assistance in dying as defined in
Section 241.1, and attempted homicide and suicide.
Punishment
241.6(5) (a) Every one who commits an offence under
subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment
for life.
(b) Every one who commits an offence under subsection
(2) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for ten
years.
(c) Every one who commits an offence under subsection
(3) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for five
years.
Prev | Next