Submission to Canadian Regulatory Authorities and Ministers of Health
Re: Health Canada's Model Practice Standard for Medical Assistance in Dying (MAID) (March, 2023)
Appendix “A”
Comparison of Carter exemption criteria, Criminal Code and Standard
Full Text
Note: The Standard replicates the Criminal Code provisions verbatim at 9.1.5 and 9.4.2 and elsewhere. Only explanatory comments are referenced below.
Carter SCC, para. 127
|
Criminal Code, s. 241.1(2)
|
Gloss by Standard etc.
|
grievous
|
a) serious
|
|
irremediable
|
a) incurable
|
No available reasonable treatments as determined jointly by practitioner and patient.97
|
medical condition
|
|
|
including illness, disease or disability (emphasis added)
|
a) illness, disease, disability
|
Mental disorder includes “neurocognitive or neurodevelopmental disorders” e.g., “dementias, autism, spectrum disorders, or intellectual disabilities.”98
|
|
b) advanced state
|
Severe.99
|
|
b) of irreversible
|
No available reasonable interventions as determined jointly by practitioner and patient.100
|
|
b) decline
|
Reduction.101
|
|
b) of capability
|
Functioning, ability to undertake personally meaningful activities. Standard, supra note 1 at 9.6.2102
|
that causes
|
c) the illness, disease or disability or state of decline causes illness, disease or disability or state of decline causes
|
Illness, disease or disability or state of decline causes.103
|
enduring
|
c) enduring
|
Consistent over time.104
|
suffering
|
c) physical or psychological suffering
|
All dimensions of physical, psychological, social, existential suffering.105
|
that is intolerable to the person
|
c) that is intolerable to the person
|
Must respect subjectivity of suffering.106
|
|
c) that cannot be relieved under conditions they consider acceptable
|
No available reasonable interventions as determined jointly by practitioner and patient.107
|
Notes
97. Standard, supra note 1 at 9.5.2; Advice, supra note 2 at at 4: question 3(a).
98. Advice, supra note 2 at 23 (Mental disorder).
99. Standard, supra note 1 at 9.6.3; Advice, supra note 2 at 5: question 4.
100. Advice, supra note 2 at 5: question 4.
101. Standard, supra note 1 at 9.6.3; Advice, supra note 2 at 5: question 4.
102. Advice, supra note 2 at 5: question 4.
103. Standard, supra note 1 at 9.7.2(c).
104. Ibid at 9.7.2(b).
105. Ibid at 9.7.2(a).
106. Ibid at 9.7.2(e).
107. Ibid at 9.6.4.